Transverse vibrations of a thin rectangular porous plate saturated by a fluid