A long-term joint probability model for metocean circular and linear characteristics