Comparative in vitro Antidiabetic and Immunomodulatory Evaluation of Standardized Five Select Medicinal Herbs and Spectral Analysis of Boerhavia erecta L. (Nyctaginaceae)