Mathematical quasicrystals with toric internal spaces, diffraction and rarefaction