Reactive Monte Carlo Simulations for Charge Regulation