Taub’s plane-symmetric vacuum spacetime reexamined