Family history of cancer and risk of esophageal and gastric cancers in the United States