Landscape composition is the strongest determinant of bird occupancy patterns in tropical forest patches