Vasomotor symptoms resulting from natural menopause: a systematic review and network meta‐analysis of treatment effects from the National Institute for Health and Care Excellence guideline on menopause