Sex differences in speed of emergence and quality of recovery after anaesthesia: cohort study