Adaptive Bridging of Scales in Continuum Modeling Based on Error Control