Synthesis, characterization, and kinetic investigation of acrylic monomers derived from acetaminophen and ρ‐cresol as model drug molecules