Pericentromere tension is self-regulated by spindle structure in metaphase