Assessment of Laboratory and Field Assays of Sunlight-Induced Killing of Mosquito Larvae by Photosensitizers