Body Caudal Undulation Measured by Soft Sensors and Emulated by Soft Artificial Muscles