GSK‐3β and α‐catenin binding regions of β‐catenin exert opposing effects on the terminal ventral optic axonal projection