Energetic particle impact on X‐ray imaging with XMM‐Newton