Homo- and Copolymerization of ω-Functional Polystyrene Macromonomers via Coordination Polymerization