Strategies to promote adoption and usage of an application to support asthma self-management: a qualitative observational study