Photoluminescence and local structure of Eu(III)-doped zirconium silicates