Zeste-mediated activation by an enhancer is independent of cooperative DNA binding in vivo.