Irisin ameliorates age‐associated sarcopenia and metabolic dysfunction