The density matrix of H2O–N2 in the coordinate representation: A Monte Carlo calculation of the far-wing line shape