Existence and relaxation of solutions for a subdifferential inclusion with unbounded perturbation