The global distribution and evolutionary history of the pT26‐2 archaeal plasmid family