Visualizing histopathologic deep learning classification and anomaly detection using nonlinear feature space dimensionality reduction