Three-Dimensional Surface Texture Characterization of In Situ Simulated Erosive Tooth Wear