Continual change in mate preferences