Terminating black holes in asymptotically free quantum gravity