Diffusion of thermal disturbances in two-dimensional Cartesian transient heat conduction