The chirped-pulse inverse free-electron laser: A high-gradient vacuum laser accelerator