On estimating the separation of two regular matrix pairs