Conserved residues in the extracellular loop 2 regulate Stachel-mediated activation of ADGRG2