Family-Based Bivariate Association Tests for Quantitative Traits