Projectile fragment–ion fragment–ion coincidences (PFIFICO) following fast ion impact on SF6