Preparation and characterization of extracellular vesicles