Weighted inequalities for iterated convolutions