The Nano-Jackhammer effect in probing near-surface mechanical properties