The fungal natural product azaphilone-9 binds to HuR and inhibits HuR-RNA interaction in vitro