Modeling maternal‐offspring gene‐gene interactions: the extended‐MFG test