Just how important are structural elements as habitat components? Indications from a declining lycaenid butterfly with priority conservation status