How social factors influence the understanding of the computers by kindergarten pupils