Thermal simulation of the consolidation process of textile-reinforced thermoplastic components using homogenized parameters