Natural evidence for fuzzy sphere noncommutative geometry: Super-Chandrasekhar white dwarfs