Cystatins, cysteine peptidase inhibitors, as regulators of immune cell cytotoxicity