Multifrequency studies of seven 3CR radio sources – II. Results and interpretation