Inverse slope systematics in high-energy p+p and Au+Au reactions 1 Supported by AvH Foundation and D