Using in situ management to conserve biodiversity under climate change