Quantum Limitations of the Measurement of Space-Time Distances