Cause of scale inconsistencies in DORIS time series